完美音调2

歌喉赞2(台)   完美巨声帮2(港) 

我的美国舅舅

我的美国叔叔 My American Uncle 

出错的圣诞颂歌

黛安娜·里格 Henry Shields Jonathan Sayer Greg Tannahill Henry Lewis Dave Hearn Charlie Russell Nancy Zamit Chris Leask Ellie Morris Bryony Corrigan Matt Cavendish Harriet Mae Webb 

凡人烦恼

Coincidence 

终极尖兵

最后战士 最后的童子军 尖兵战士 

东京攻略（国语版）

Tokyo Raiders 

功夫四侠

徐康 朱蓉蓉 

面孔

马克斯·冯·叙多夫 英格丽·图林 古纳尔·布约恩施特兰德 纳伊玛·维夫斯特兰德 本特·埃切罗特 毕比·安德松 耶特鲁德·弗里德 拉斯·埃克伯格 Toivo Pawlo 厄兰·约瑟夫森 奥克·弗里德尔 西夫·鲁德 Oscar Ljung Ulla Sjöblom 阿克塞尔·迪贝里 贝吉塔·彼得松 Frithiof Bjärne 托尔·博龙 Harry Schein 

鹿鼎记2：神龙教

Royal Tramp II Royal Tramp2 

鹿鼎记1992

周星驰 吴孟达 张敏 吴君如 邱淑贞 刘松仁 陈百祥 袁洁莹 温兆伦 徐锦江 陈德容 

情圣1991

周星驰 毛舜筠 恬妞 叶子楣 午马 张耀扬 元华 朱咪咪 麦嘉 吴君如 

宇宙恋曲

Beyond the Universe 

离婚好麻吉

Fifty Fifty - Eine Erziehungskomödie Everything's Fifty Fifty 

这不是斯巴达

贱贱斯巴达 三百撞士 贱郎300 贱狼300 Epic Movie 2 Hunting and Fishing 13 Spartans Epic Movie 2: A Story of Spartans Not Another Scary Epic Teen Date Movie 

租来的新娘

Polliana Aleixo 凯欧·科斯特罗 Danilo de Moura Arthur Kohl 

我的马塞洛

Près des yeux  près du coeur 致我亲爱的马切洛(台)